Herzlich Willkommen zur Internetpräsentation der Übersetzer- und Dolmetscheragentur Prevodi.de
Wer wir sind
Wir sind staatlich anerkannte und durch den Präsidenten des Landgerichts Köln allgemein beeidigte Dolmetscher und ermächtigte Übersetzer für bosnische, kroatische und serbische Sprache.
Was wir leisten
Die beglaubigte Übersetzung und das Dolmetschen aus dem Kroatischen, Serbischen und Bosnischen ins Deutsche und umgekehrt, werden vom staatlich anerkannten Dolmetscher- und Übersetzer-Fachrichtung Rechtswesen-, zugleich mit der Ingenieurausbildung sowie wirtschaftswissenschaftlichen Ausbildung durchgeführt.
Sprachen
Wir übersetzen und dolmetschen in folgenden Sprachen:
-
Deutsch <-> Serbisch
- Deutsch <-> Kroatisch
- Deutsch <-> Bosnisch
Anmerkung: Serbokroatisch bzw. Kroatoserbisch wird heute vom Amts wegen als eine der oben genannten Sprachen betrachtet.
Wir übersetzen jedoch auch ältere Urkunden bzw. Texte die in serbokroatischer bzw. kroatoserbischer Sprache verfasst wurden.
Wir lieben, was wir tun
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Agentur Prevodi. de
Durch den Präsidenten des Landgerichts Köln allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für bosnische, kroatische und serbische Sprache“. Beschluss-Nummer: 3162-2813 (7) vom 17.06.2008.