Dobrodošli na internet prezentaciju prevodilačke agencije Prevodi.de

Ko smo mi

Mi smo državno priznati i od strane predsjednika Zemaljskog suda u Kelnu ovlašćeni stalni sudski tumači i prevodioci za bosanski, hrvatski i srpski jezik.

 

Naše usluge

Ovjereni prijevod kao i tumačenja sa hrvatskog, srpskog i bosanskog jezika na njemački jezik i obrnuto, obavlja državno priznati tumač i prevodilac, stručnog pravca "pravosuđe", sa istovremenim visokim inžinjerskim kao i ekonomskim obrazovanjem.

Jezici

Prevodimo sa sledećih jezika i na sledeće jezike:

  • Njemački <-> Srpski
  • Njemački <-> Hrvatski
  • Njemački <-> Bosanski

Napomena: srpsko-hrvatski odnosno hrvatsko-srpski jezik se po pitanju prijevoda, danas službeno tretira kao jedan od gore navedenih jezika.  


Mi prevodimo i starije dokumente kao i tekstove napisane na srpsko-hrvatskom odnosno hrvatsko-srpskom jeziku.


Mi volimo, to što radimo

Radujemo se Vašem nalogu!

Vaša agencija Prevodi.de

Stalni sudski tumač i prevodilac za srpski, hrvatski i bosanski jezik, imenovan rješenjem predsjednika Zemaljskog suda u Kelnu broj 3162-2813 (7) od 17.06.2008.